**NO PIC DAY**
o dia 8 de agosto marcou o dia em que começamos a gastar mais do que o planeta nos pode dar até ao final do ano. ou seja, já estamos a gastar recursos naturais do próximo ano. isto é já estamos a viver a crédito com a natureza e ~ sorry ~ estamos a delapidar o nosso capital natural, aquele que nos sustenta, aquele que é a nossa fonte de vida, aquele que sem ele não há dinheiro no mundo que valha.
a verdade é que a maioria de nós consume mais do que precisa, a vestir, em casas em carros que não precisamos, e a comer! sim, comemos muito mais o que precisa e comemos também demasiados produtos animais, com prejuízo para a saúde de todos.
a pergunta é como viver uma vida mais simples e aqui ficam os 6 compromissos que o Earth Overshoot Day recomenda:
vamos oferecer um jantar vegetariano!
e baixar o consumo doméstico de energia
pergunte: é o meu país um credor ou devedor ecológico? torne-se um especialista em recursos naturais :)
escolho um dia para telecomute ou usar outro meios de transporte que não o meu carro
tomo o compromisso de reduzir a minha pegada ecológica
reduzo o meu desperdício de papel
hoje foi difícil praticar. de manhã o fumo dos incêndios e o cheiro a terra queimada era inexplicável. arder a natureza é o maior crime de todos, é um acto contra todos nós e contra o coração da nossa casa. vamos crescer a consciência.
EN
the 8th August marked the day we began to spend more than the planet can give us until the end of the year. that means we are already spending natural resources from next year. So we started to live in credit with nature and ~ sorry ~ we are depleting our natural capital, which sustains us, who is our source of life, the one that without it there is no money in the world worth in fact anything.
the truth is that, most of us, consumes more than we need, to wear, in homes in at home, in cars that we do not need, and above all we eat too much! yes, we eat a lot more then we need and far too many animal products...
the question is how to live a simpler life ~ here are the 6 commitments that the Earth Overshoot Day recommends:
offer a vegetarian dinner!
lower domestic energy consumption
ask: is my country a ecological creditor or debtor ? become an expert in natural resources :)
choose a day to telecomute or use other transport besides your car
I illustrate my commitment to tread lightly on the Earth
reduce my paper waste
today was difficult to practice. morning smoke from the fires happening in the North of Portugal and the smell of scorched earth was inexplicable. burning nature is one of the greatest crimes, it is a crime against all of us and against our Home.
we must together grow consciousness.
always
Minha querida ao ler as tuas palavras, tão cheias de verdade ainda fiquei com mais vontade de mudar. Se já faço muito pela natureza fiquei com vontade de fazer ainda mais. E assume esse compromisso comigo mesma!
ReplyDeleteBeijinho enorme*