Happy Mother´s Day ~ To The Roots Women's Retreat 🌸

6.5.18


PT

Hoje é dia da mãe. Um dia e todas nós, mães, mulheres, filhas, irmãs, guerreiras. Somos uma e uma somos um todo. Nós que damos vida, que cuidamos, que nutrimos, que alimentamos. 
É dia da maternidade e da fertilidade. 
A mais antiga comemoração do dia das mães é mitológica. Na Grécia antiga a entrada da primavera era festejada em honra de Rhea, a Mãe dos Deuses. Uma festa que honrava o costume de adorar a mãe.
Isis é a deusa egípcia cultuada como modelo da mãe e da mulher ideal, protetora da natureza e da magia. Ísis é a deusa da maternidade e da fertilidade.
Todos somos deusas, vamos celebrar o nosso poder de sermos mulheres. 
E porque o Universo é cheio de sabedoria recebi um presente que queria convidar e também celebrar. Um retiro dedicado a nós ao lado de uma sister linda que já seguia há muito e conheci agora no Bali spirit Festival. A Maria Terra, uma menina linda e poderosa com uma sabedoria incrível e um dom muito único de saber ser mulher no seu pleno. 
Este é um sonho que andava a querer. Um retiro dedicado a nós, mulheres, irmãs. Estão para lá de feliz. A Maria Terra é uma mulher fantástica que já sigo há muito tempo e que, claro, conheci em Bali. Ali ficou plantada a semente. Agora materelizou-se. As duas vamos criar um retiro de sonho com yoga, surf, cristais, dança, uma cerimónia de cacau... vai ser um sonho.
Gostava muito que viessem porque vai ser lindo demais

Uma semana de estudo profundo e alegria para as irmãs de alma no mais típico e belo português parque natural da costa sudoeste de Portugal
7 a 13 de julho de 2018
Aljezur, Costa Vicentina
Com Filipa Veiga (Professora de yoga e blogger) e Terra (professora de Hatha Yoga e facilitadora da sabedoria indígena, trabalho de corpo e espírito)
Foco: Surf, Yoga, meditação, natureza, trabalho da alma

Sobre o retiro 
Mergulhe nas raízes do seu ser e represente a maravilhosa mulher que você é. Acorde com a beleza da vida e reconheça que somos filhas da terra. Vamos mover nossos corpos em yoga e dança, relaxar em banhos de som, trabalhar com nossa intuição em fazer nossos próprios medicamentos fitoterápicos, desfrutar de uma cerimônia de cacau e compartilhar nossas histórias pelo fogo.
Este retiro é aproveitar a experiência de estar em fluxo ao surfar ondas e depender de sua compreensão do Oceano Mãe em nossas oficinas de leis da natureza temperadas com a sabedoria nativa americana.
Vamos nos unir e compartilhar nossa sabedoria coletiva.

para as irmãs da alma!
Este é um retiro de mulheres de força total que inclui
:: Yoga, Surf e introdução ao trabalho indígena ::
Meditação, pranayama, cura pelo som, cerimónia de cacau, dança intuitiva e orgânica, trabalho com flores e cristais da Amazônia, oficina de remédios naturais, alimentos orgânicos ...

Mergulhe nas raízes criativas do seu ser e incorpore a mulher bonita e poderosa que você é. Acorde para a vida e nosso potencial como curadores. Reconheça que somos filhas da terra. Nós abraçamos a nossa própria vida, chamamos a atenção para os diferentes aspectos do nosso ser, assumimos a responsabilidade e desfrutamos das nossas vidas!

Todas as infos: clique aqui


EN
Today is mother's day. One day and all of us, mothers, women, daughters, sisters, warriors. We are one and one are a whole. We who give life, who care, who nourish, who nourish.
It is a day of motherhood and fertility.
The oldest celebration of Mother's Day is mythological. In ancient Greece the entrance of spring was celebrated in honor of Rhea, the Mother of the Gods. A party that honored the custom of adoring the mother.
Isis is the Egyptian goddess worshiped as the model of mother and ideal women, protector of nature and magic. Isis is the goddess of motherhood and fertility considered to be the protector of women in particular.
We are all goddesses, let's celebrate our power to be women.
And because the Universe is full of wisdom I received a gift that I wanted to invite and also celebrate. A retreat dedicated to us alongside a beautiful sister who I follow for long and met now at the Bali Spirit Festival. Maria Terra, a beautiful and powerful girl with incredible wisdom and a very unique gift to know how to be a woman in her full.The two of us will create a dream retreat with yoga, surf, crystals, dancing, a cocoa ceremony ... it will be a dream.
A retreat dedicated to us, women, sisters. I am so happy.  I really wish you can join because it will be too beautiful.

About the Retreat
A week of deep self study and joy for soul sisters you will enjoy your stay in a a typical Portuguese house in the stunning South West Coast of Portugal
July 7 - 13, 2018

With Filipa Veiga (Yoga Teacher & blogger) & Terra (Hatha Yoga teacher & facilitator of indigenous wisdom, body & spirit work)
focus: Surf, Yoga, meditation, nature, soul work



Dive to the roots of your being and embody the wonderful woman that you are. Wake up to the beauty of life and recognize that we are daughters of the earth. Let’s move our bodies in yoga and dance, relax in sound baths, work with our intuition in making our own herbal medicines, enjoy a cacao ceremony and share our stories by the fire. 
This retreat is to enjoy the experience of being in flow when surfing waves, and depen your understanding of Mother Ocean in our laws-of-nature workshops spiced with native American wisdom. 
Let's come together and share our collective wisdom. 



for soul sisters!
This is a full power women's retreat that includes 
::Yoga, Surf & introduction to Native work::
Meditation, pranayama, sound healing, cacau ceremony, intuitive & organic dance, work with amazonian flowers & crystals, workshop of nature remedies, organic food...



The time is now to wake up your inner power as a woman, as a daughter of the earth... 
Our invitation is to drop in and work with our intuitive connection to nature in a way that serves our own path and inspires the world around us.
- With the support of the elements and nature
- by moving our bodies in Yoga, asana practice and dance
- by diving into the ocean and experimenting with the art of surfing
- by relaxing to sounds and sharing stories & songs by the fire
- by learning techniques from Native traditions (how to create sacred space, natural remedies, creativity & intuition workshops)
- and by experiencing a cocoa ceremony

... we are going to empower ourselves and ignite our capacity to heal... we will experience together and learn about take care of ourserves, and recive tools to help other sisters in our communities. 

Dive to the creative roots of your being and embody the beautiful and powerfull woman that you are. Wake up to life and our potential as healers. Recognize that we are daughters of the earth. We embrace our own life, bring attention to different aspects of our being, take responsibility and enjoy our lives!


You can see all info in the following link ~ just click here






No comments:

Post a Comment