Bali always in my ❤️

18.4.18


PT
Foi um mês mágico. de regresso às minhas origens, a uma Ásia bem profunda onde cresci, onde vivi as minhas mais mágicas experiências, onde tenho o meu coração, onde me tornei mulher, onde sinto o meu lado espiritual alinhado, onde as minhas filhas passaram quase 4 anos de vida.
Ao longo dos próximos posts vou contando esta minha viagem. espero que sintam o que descrevo e que se inspirem a vir comigo numa destas viagens.
Que temporada mágica na ilha dos deuses. Bali sempre a oferecer o melhor a quem está de coração aberto para receber, para oferecer, para crescer. 
E, de novo, apaixonada por Bali. A ilha tem efeitos especiais em nós... e eu já passei por muitas fases. a primeira fase quando cheguei foi muito intensa, um processo de limpeza, de cura que eu não sabia que teria de passar e que foi bem difícil. tive dores físicas durante 6 meses, não dormia, assustava-me com os barulhos da selva, via monstros e tive pesadelos como nunca antes... os deus de Bali falaram comigo e avisaram-me que a minha vida estava prestes a dar uma volta de 180º... e que mudança. 
foi difícil mas foi sem dúvida a melhor transformação da minha vida. entrei no caminho que me esperava... 
Desta vez fui sem as minhas filhas. Custou, vi-as a correr nas ruas, a saltar nas piscinas, a beber água de coco em casa esquina. Fui comer aos nossos restaurantes preferidos e ouvi-as a pedir a sua comida favorita, a falar Bahasa Indonésio, a pintar mandalas por cima das mesas, a correr de pés descalços por todo o lado. 
Foi emocionalmente forte. Voltar a um sítio por onde passamos tanto, por onde as minhas filhas cresceram e foram para a escola, a Green School. Por onde mudei a minha vida, por onde abri o meu coração para ensinar yoga, algo que não sabia que ia acontecer. Por onde conheci pessoas fabulosas que tanto me ensinaram, nunca tinha estado entre uma comunidade de yoga como a que existe em Ubud. E viver nela e fazer parte dela foi uma das maiores transformações que aconteceram na minha vida.
Em Ubud há uma comunidade espiritual. Pessoas que mudaram as vidas e escolheram o caminho espiritual, conectadas, a viver em função dos nossos ciclos e os da natureza, a fazerem pela mudança individual e no planeta. Uma comunidade de entre ajuda, de verdadeiro yoga. E porque assim é temos uma novidade maravilhosa que em primeira mão para quem me segue... o Portugal Spirit Festival vai chegar. Bali vem para Portugal. Esse sempre foi o que os healers de Ubud me diziam, que eu ia trazer Bali a Portugal. Estejam atentos. Juntem-se a nós visitando o site Portugal Spirit Festival e inscrevam-se na mailing list para receberem novidades e updates! Yeah Bali veio para ficar! 

ps: e quem se quiser juntar a mim para um retiro de yoga na mágica Serra da Arrábida e saber de todos os detalhes sobre Bali junte-se a mim para as últimas vagas... basta clicar aqui e estão lá todas as infos 


EN
It was a magical month. Back to my origins, to the sources, to a deep Asia where I grew up, where I lived my most magical experiences, where I have my heart, where from a child I became a woman, where I feel my spiritual side aligned, where my daughters spent almost 4 years of their life.
What a magical season on the island of the gods. Bali always offering the best to those who are open-hearted to receive, to offer, to grow.
And again, in love with Bali. The island has special these effects on us ... myself I have been through many stages. when I arrived it was very intense, a process of cleansing, of healing that I did not know I would have to go through. I had physical pains for 6 months, I did not sleep, I was scared by the noise of the jungle, I saw monsters and I had nightmares like never before ... the gods of Bali spoke to me and  warned me that my life was about to take a 180º change ... and what a change.
It was difficult but undoubtedly the best transformation of my life. I entered the path that awaited me... I opened my heart to teach yoga, something I did not know was going to happen. Where I met fabulous people who had taught me so much, I had never been among a yoga community like the one in Ubud. And living in it and being part of it was one of the biggest transformations that happened in my life.
As always in Bali, It was emotionally strong. Back to a place where we spent so much, where my daughters grew up and went to the Green School, where we attended cerimonies. It was strange to be  without my daughters. I saw them running in the streets, jumping in the pools, drinking coconut water... I eat in our favourite restaurants and I heard them speaking Bahasa Indonesian, running barefoot all over the place.
In Ubud there is a spiritual community. People who have changed lives and chosen the spiritual path, connected, living by our cycles and those of nature, to do for individual change and on the planet. A community of help, true yoga. And because that's the way it is we have a wonderful news that first hand for those who follow me ... the Portugal Spirit Festival will arrive. Bali comes to Portugal. That was always what the healers of Ubud told me, that I was going to bring Bali to Portugal. For the first time from September 14-17th in Cascais! More details to come very soon. Stay tuned join our mailing list Portugal Spirit Festival to receive all the news and updates. Bali is here to stay. 





















No comments:

Post a Comment