freindsforlife#tribute#magic#sisterhood#yoga

18.3.14
já faz 1 mês que saí de mysore. sinto agora uma maior distância física, começamos a esquecer os cheiros, os sons, o sabor da comida. mas a presença emocional continua forte e bem enraizada, bem segura por mula bhanda :) Foi uma revelação, de tal forma que me mudou os planos de vida. Decidi ficar mais um ano em Bali, com a concordância do meu marido, que já queria de qualquer maneira.
A primeira razão, voltar à Índia! a segunda, o ter conhecido uma das mulheres mais incríveis e lindas, criativa, inspiradora, uma sister, daquelas :) a Louise Luz, brasileira de Floripa, do mundo, da beleza, do lado bom, do mar, das cores. uma linda fadinha. é professora de yoga há mil anos mas é também designer de moda, vejam as coisas lindas que faz e desenha! 
e não é verdade que parecemos irmãs? adoro esta foto.




Conheci-a de uma forma que nunca vamos esquecer. acabada de chegar a Mysore, tinha uns nomes na carteira, o Ganesh que me ia dar casa, e pouco mais. Depois de uma viagem de mais de 40 horas e muito pouco dormida tinha chegado a Mysore às 5 da manhã, exausta... a única coisa que queria de facto fazer, para além de ter uma refeição!, era inscrever-me no shala. Lá fui ao início da tarde e a Usha (secretária do Sharath) mal entro faz-me 2 ou 3 perguntas e manda-me entrar logo a seguir a outra menina. O Sharath faz também as perguntas de conveniência e qualquer coisa fez-nos olhar uma para a outra... «mas tu falas português!» e ali começou a história de um re-encontro lindo depois de alguns desencontros durante as vidas.... 
Logo percebemos que «este encontro foi marcada, há muito tempo pelas duas», como ela me escreveu, muito mágico. conhecemo-nos em frente ao Sharath, os 3 numa sala de 3 metros quadrados,  como se aquele momento que não seria mais do que um pro-forma tomou forma e ganhou uma luz imensa que iria organicamente crescer. 
a partir daí fomos sempre as duas. fomos amigas, companheiras, rimos muito, confidenciamos, partilhamos as novidades todas desta vida, eu nasci no dia 16.09.1076 ela no dia 19.06.10976. os irmãos dela fazem anos no dia das minhas filhas, temos Bali em comum, o yoga, o amor pela vida, e a nossa lusofonia. somos irmãs de coração, «das que se escolhem», como ela dizia o tempo todo. 
uns momentos aqui registados.
*

Toda a gente pensava que nos tínhamos conhecido desde sempre, ela foi portuguesa, eu brasileira.. e todos se espantavam que não nos tínhamos encontrado antes... bom lá está, nesta vida :) foi mysore que nos uniu, praticantes de há uns anos, nunca tínhamos ido à escola mãe, à fonte. e chegámos as duas no mesmo dia depois de tantos anos a pensar fazer esta viagem, não há coincidências.
*
queria agradecer-te, de qualquer maneira sweet soul sister, como dizes ;) é o verdadeiro yoga, a união, somos um. este é um pequenino tributo a ti Louise. 
Lu agora deixaste tu Mysore. 
que voltaste ao teu Brasil lindo, vai contando novidades sim? Lembra-te do nosso plano cósmico! 
adoro-te.

*
one month after arrived from mysore I feel the physical distance growing... i start to forget the sounds, the smells, the taste of the magic food... but the emotional presence of the trip is still very rooted and engaged! looked with mula bandha ;) it was so important this trip that it even changed my life plans. we will stay another year in Bali. 
first because i just want to go back to India! and then because I met this amazing woman, Louise Luz, who was an inspiration, a brasilian girl, yogini, from the world, the beauty, the good side, the sea, the colours.
*
I met her in a way we will never forget. just landed in mysore after a 40 hour trip, little sleep.. at 5 am in the morning... after a couple of hours in bed I woke up and just went to the mission of the day, to register in the shala. I arrive there and Usha just asked me a couple of questions and told me to go in. Sharath was there and also asked some quick questions... there was a girl seating next to me... something made us look at each other... «do you speak Portuguese?» and there it started a story of a re-connection that came from other lives...
we knew this meeting had been planned ages ago, as she said, very magical. we meet in front of Sharath, the 3 in a 3 square meter room, and out of a normal meeting it turned to be an enlightenment :)
after that moment we were always 2. we where best friends, girls, we laughed, we talked, we told all the news from lives, all the things in common we have, including Bali, yoga, love of life, our luso roots. we are soul sisters, «the ones you choose», as Louise always said. 
*
no one could believe we had only meet on mysore (in this life, of corse ;)... Lou was Portuguese, I was Brazilian... incredible and unforgettable time and circumstance. happy moments full of love and laughter. 
I wanted to thank you Lou. we are a sweet soul sister, as you always called, this is yoga, union, we are one. this is a small tribute to you. 
now that you left mysore and is back to your beautiful Brasil, think about the big cosmic plan we have. 
love you.


*love and spiritual connections*







7thseries#ashtangayoga#family#unity

6.3.14
desde que as minhas filhas nasceram, esta viagem à Índia foi a minha primeira experiência sem elas por tanto tempo, 5 semanas! custou por vezes não sentir o cheirinho delas, nem ter aqueles abraços maravilhosos... mas todos aprendemos com estas experiências. eu aprendi, elas também. para elas é uma preparação para a vida, na verdade devem começar a perceber que somos uma mas não vamos estar sempre no mesmo espaço físico. 
para mim, foi voltar a ser eu, a ter tempo para mim, ler, arranjar-me (um pouco ;), decidir ir jantar fora de um momento para o outro, adormecer na piscina... pequenos momentos de vida que não são nada mas que ganham um sabor especial quando somos mães...  
*
a Índia foi um tempo intenso, muito vivido, saboreei tudo, adorei aquela gente, aquelas cores, os sorrisos, o cumprimento matinal «a very good morning mam», que queridos. ir aos templos é uma sensação mágica, aquela devoção é inspiradora e a mim fez-me querer sentir o mesmo. questões como o que estamos aqui a fazer, o que é a vida, o que vale... ganham outra dimensão na Índia (que também já se sente em bali). e ali vamos mais fundo, nas respostas, o que nos faz pensar que pelo menos metade do que pensamos durante esta vida na realidade não tem qualquer valor. 
*
aterrar demorou uns dias. mas sei que cheguei de outra forma. resolvi algumas questões que tinha pendentes e senti-me livre. vejo Bali com outros olhos e com esta energia, Bali retribui. em uma semana tive propostas, ofertas, elogios, mimos, compreensão, reconhecimento... é a terra do karma e se acreditarmos que existe karma, a vida muda e toma outra dimensão. 
*
o meu professor Prem Carlisi sempre dizia que «se queres saber como estás interiormente, vai para junto da tua família»... Pathabi Jois dizia que família era a 7ª série, haverá melhor definição? (o método ashtanga é composto por 3 séries, primary, intermediate e advanced que se divide em 4, daí dizer-se também que são 6 séries). 
estamos juntos de novo, isto é o verdadeiro yoga, união feliz, incluindo a minha mãe! lidar com família seria a 7ª série, a mais complicada e a que mais nos faz confrontar com o que somos e como lidamos com as nossas emoções, as boas e as más. em família somos o reflexo de nós mesmos, o espelho do que a nossa mente produz, raiva, rancor, inveja, amor, humildade, aceitação. 
estou sistematicamente a confrontar-me com o que ainda tenho de trabalhar. mas que não é só meu, também é o do outro lado. é o nosso caminho, o nosso karma. e é para lidar com ele.




since my babies were born this was the first experience without them for so long, 5 weeks... it was hard for some moments not to have that good smell of them or to feel that huge big hugs they give us, so good they are. but we always learn from our experiences, I learned, they did to. for them I see it as a preparation for life, we are one but wont always be together in the same physical space. to me was a return to myself, have time for me, read, be a bit vain with me (just a bit ;), decide to have dinner out from one sec to the other, fall asleep in the pool... small moments that mean very little but surely special when we are momis :)
*
was intense and inspiring time, I smelled that energy, those colours, the smiles, the morning hello that I loved «a very good morning mam», how sweet they are. going to the temples was a magic experience, the devotion is far beyond... we want to feel the same. then questions rise, why are we here, what is life all about (Bali gives a lot on that too), we go deep in the answers and discover that at least half of our worries and thoughts actually mean nothing...
 *
took same days to land but I arrived different. solved some pending issues and felt free. I see Bali with different eyes and with this energy Bali retribuits. in a week so many things happen, received offerings, recognitions, comprehension... its the karma land!
*
Prem Carlisi, my ashtanha yoga teacher in Ubud, always said, «if you want to know where you are, visit our family»... Pathabbi Jois used to say family is the 7th series, better definition?
Being in family is the most complicated series but the real yoga. all comes up and we reflect our most deeper inn. all together again, happy, with my mother as week, but I immediately recognise where I have to work on. also the there side... its a path, our path in this life.

*love shanti and family*